{"id":3961,"date":"2024-08-19T13:47:52","date_gmt":"2024-08-19T11:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lahospederia.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-06-11T12:47:23","modified_gmt":"2026-06-11T10:47:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3961\" class=\"elementor elementor-3961 elementor-316\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f155a1a e-con-full e-grid e-con e-parent\" data-id=\"3f155a1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b15bc7f e-transform e-transform ha-has-bg-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b15bc7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcbcc81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bcbcc81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630b309 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"630b309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1afba0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1afba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Informations \u00e0 l\u2019utilisateur<\/strong><\/p><p><strong>1.1. Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>est le RESPONSABLE du traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019UTILISATEUR et l\u2019informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre (LOPDGDD).<\/p><p><b>2. Finalit\u00e9 et base du traitement et nature des donn\u00e9es fournies.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: bolder; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/span><b> <\/b>traitera \u00e0 tout moment les donn\u00e9es pour la finalit\u00e9 sp\u00e9cifique du service que le Client a contract\u00e9 ou pour lequel il a demand\u00e9 des informations, et ne traitera que les donn\u00e9es pertinentes pour la r\u00e9alisation de ladite finalit\u00e9. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> traitera les donn\u00e9es selon la base et les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessous : <\/p><p><b>2.1. Pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019obligations contractuelles (art. 6.1.b du RGPD).<\/b><\/p><p>Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour fournir le service demand\u00e9 \u00e0 ses Clients ; pour g\u00e9rer la relation commerciale avec eux et pour assurer la prestation correcte des services, par exemple, en envoyant des demandes li\u00e9es au service client ou en \u00e9mettant des factures. Les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es sont directement li\u00e9es au service contract\u00e9. <\/p><p><strong>2.2 <\/strong><b>Par int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable (art. 6.1. f du RGPD).<\/b><\/p><p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant et sans affecter ind\u00fbment les int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 ou les droits et libert\u00e9s fondamentaux des Clients, <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong><b> <\/b>traitera les donn\u00e9es, en plus de l\u2019ex\u00e9cution effective du contrat, afin de satisfaire les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis directement par <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> ou par un tiers. Ces int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes peuvent inclure : <\/p><ul><li>Fournir ses services, y compris l\u2019\u00e9mission du rapport le cas \u00e9ch\u00e9ant et les copies ult\u00e9rieures.<\/li><li>Envoi de communications commerciales publicitaires par e-mail, fax, SMS, MMS, r\u00e9seaux sociaux ou tout autre moyen \u00e9lectronique ou physique, pr\u00e9sent ou futur, permettant de r\u00e9aliser des communications commerciales. Ces communications seront effectu\u00e9es par le RESPONSABLE et seront li\u00e9es \u00e0 ses produits et services, ou \u00e0 ceux de ses collaborateurs ou fournisseurs avec lesquels il a conclu un accord de promotion. Dans ce cas, les tiers n\u2019auront jamais acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles.  <\/li><li>R\u00e9aliser des \u00e9tudes de march\u00e9 et des analyses statistiques.<\/li><li>\u00c9valuer les r\u00e9clamations et exercer la d\u00e9fense.<\/li><li>Garantir l\u2019infrastructure et l\u2019environnement de s\u00e9curit\u00e9 informatique de <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong><\/li><li>Effectuer les t\u00e2ches de gestion des risques et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.<\/li><li>Traiter les commandes, les demandes, r\u00e9pondre aux questions ou \u00e0 tout type de requ\u00eate effectu\u00e9e par l\u2019UTILISATEUR via l\u2019un des formulaires de contact mis \u00e0 sa disposition sur le site web du RESPONSABLE.<\/li><li>Envoyer la lettre d\u2019information en ligne sur les nouveaut\u00e9s, offres et promotions de notre activit\u00e9<strong>.<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>2.3 <\/strong><b>En cons\u00e9quence de votre consentement (art. 6.1. a du RGPD).<\/b><\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour traiter les donn\u00e9es \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, telles que votre participation \u00e0 des tirages au sort ou des promotions promus par <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong>, ce traitement sera licite en vertu de ce consentement. Votre consentement est toujours facultatif et vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. \u00c0 des fins de clarification, le retrait du consentement n\u2019affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 avant ce retrait.  <\/p><p><b>2.4. En raison de dispositions l\u00e9gales (art. 6.1.c du RGPD) ou par int\u00e9r\u00eat public (art. 6.1.e du RGPD).<\/b><\/p><p>De m\u00eame, nous sommes soumis \u00e0 certaines obligations l\u00e9gales, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, telles que l\u2019envoi de donn\u00e9es demand\u00e9es \u00e0 l\u2019Administration correspondante. Les finalit\u00e9s du traitement incluent le respect des obligations de contr\u00f4le et d\u2019information pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation fiscale ou, dans certains cas, dues \u00e0 des exigences obligatoires d\u2019accr\u00e9ditation, de formation et\/ou de certification. <\/p><p>\u2022 ARR\u00caT\u00c9 INT\/321\/2021 du 31 mars, modifiant l\u2019Arr\u00eat\u00e9 INT\/1922\/2003 du 3 juillet, relatif aux registres et aux fiches d\u2019entr\u00e9e des voyageurs dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00f4tellerie et autres \u00e9tablissements analogues, concernant les obligations d\u2019enregistrement documentaire.<br>\u2022 LOI ORGANIQUE 4\/2015 du 30 mars, relative \u00e0 la protection de la s\u00e9curit\u00e9 citoyenne. Article 25. \u2013 Sur les obligations d\u2019enregistrement documentaire.  <br>\u2022 R\u00c9SOLUTION DU 14 juillet 2003, du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9. D\u00e9terminant les conditions et les modalit\u00e9s d\u2019utilisation de la transmission de fichiers informatiques, ainsi que les caract\u00e9ristiques des supports vis\u00e9s par l\u2019Arr\u00eat\u00e9 INT\/1922\/2003 du 3 juillet, relatif aux registres et aux fiches d\u2019entr\u00e9e des voyageurs dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00f4tellerie et autres \u00e9tablissements analogues. <br>\u2022 ARR\u00caT\u00c9 INT\/1922\/2003 du 3 juillet relatif aux registres et aux fiches d\u2019entr\u00e9e des voyageurs dans les \u00e9tablissements d\u2019h\u00f4tellerie et autres \u00e9tablissements analogues.<br>\u2022 ARR\u00caT\u00c9 INT\/502\/2003 du 21 f\u00e9vrier. Relatif \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un fichier pour le traitement des informations envoy\u00e9es par les installations h\u00f4teli\u00e8res \u00e0 la Garde Civile, dans le cadre de la pr\u00e9vention et de l\u2019enqu\u00eate sur le terrorisme et d\u2019autres formes graves de criminalit\u00e9 organis\u00e9e (parteviaje), \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la Garde Civile. <\/p><p>Dans les cas o\u00f9 la collecte de donn\u00e9es est effectu\u00e9e pour respecter les obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires de <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong>, pour conclure un contrat avec ses Clients ou si elle est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins l\u00e9gitimes, si <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>ne peut pas collecter ces donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons pas nous engager \u00e0 vous fournir les services convenus et, par cons\u00e9quent, \u00e0 respecter les obligations contractuelles (auquel cas vous en serez d\u00fbment inform\u00e9).<\/p><p><b>2.5. Qui a acc\u00e8s aux donn\u00e9es et avec qui sont-elles partag\u00e9es.<\/b><\/p><p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es :<\/p><p>Pour fournir nos services aux Clients et assurer un niveau de service constant.<\/p><ul><li>\u00c0 des tiers devant effectuer des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques en relation avec les donn\u00e9es selon les finalit\u00e9s du traitement, ou \u00e0 des prestataires fournissant des services \u00e0 <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong><b> <\/b>tels que les fournisseurs et sous-traitants de technologies de l\u2019information et de services d\u2019h\u00e9bergement, les prestataires de marketing, les soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement de cr\u00e9ances ou les sous-traitants. Dans ces cas, nous adoptons des mesures pour garantir que nos normes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es sont respect\u00e9es, afin que les donn\u00e9es fournies restent s\u00e9curis\u00e9es. <\/li><li>Aux autorit\u00e9s, entit\u00e9s et\/ou sujets auxquels les donn\u00e9es doivent \u00eatre communiqu\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales ou contractuelles obligatoires. Ces autorit\u00e9s, entit\u00e9s, clients et\/ou int\u00e9ress\u00e9s agiront en tant que responsables de traitement ind\u00e9pendants. <\/li><\/ul><p><b>3. Cat\u00e9gories et types de donn\u00e9es que nous collectons et traitons.<\/b><\/p><ul><li><b>Informations de contact<\/b> que le Client nous fournit (telles que le nom, l\u2019adresse, le t\u00e9l\u00e9phone, les adresses e-mail)<\/li><li><b>D\u00e9tails financiers<\/b> (identification des num\u00e9ros fiscaux, donn\u00e9es de transactions financi\u00e8res, informations relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit et d\u00e9tails de comptes bancaires).<\/li><li><b>Donn\u00e9es d\u2019identification \u00e9lectronique<\/b> telles que les cookies et les adresses IP ;<\/li><li>Toute autre donn\u00e9e personnelle dans le cadre de notre relation commerciale avec le Client et selon ce qui est d\u00e9termin\u00e9 dans les termes contractuels sp\u00e9cifiques.<\/li><\/ul><p><strong>3.1. Pendant combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p>Elles seront conserv\u00e9es sur support papier et\/ou \u00e9lectronique pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire au maintien de la finalit\u00e9 du traitement ou tant qu\u2019il existe des prescriptions l\u00e9gales dictant leur garde selon les principes de n\u00e9cessit\u00e9, de minimisation et d\u2019ad\u00e9quation. Lorsqu\u2019elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet, elles seront supprim\u00e9es avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour garantir l\u2019anonymisation des donn\u00e9es ou leur destruction totale, dans le respect des principes de limitation de la dur\u00e9e de conservation et de minimisation des donn\u00e9es pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019art. 5.1, paragraphes c) et e) du RGPD.<\/p><p><span style=\"font-weight: bolder; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/span><b> <\/b>pourra conserver les donn\u00e9es apr\u00e8s la fin de la relation contractuelle pour respecter les obligations r\u00e9glementaires, contractuelles et\/ou fiscales ou en cas de r\u00e9clamations judiciaires. Par la suite, lorsque les motifs de traitement susmentionn\u00e9s cesseront d\u2019exister, les donn\u00e9es seront anonymis\u00e9es, supprim\u00e9es ou d\u00e9truites. <\/p><p><strong>4. Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p><p>Toute personne int\u00e9ress\u00e9e peut exercer les droits pr\u00e9vus aux articles 15 \u00e0 22 du RGPD, indiqu\u00e9s ci-dessous, en envoyant une demande par l\u2019un des canaux de contact mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment :<\/p><p>Les droits dont dispose l\u2019UTILISATEUR sont :<\/p><ul><li><b>Acc\u00e8s<\/b> : vous pouvez obtenir des informations relatives au traitement de vos donn\u00e9es et une copie de celles-ci.<\/li><li><b>Suppression<\/b> : vous pouvez exiger la suppression de vos donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet.<\/li><li><b>Opposition<\/b> : vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es pour des motifs li\u00e9s \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. En cas d\u2019opposition au traitement des donn\u00e9es en vertu de l\u2019art. 21 du RGPD, <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> <b> <\/b>se r\u00e9serve le droit d\u2019\u00e9valuer votre demande, qui ne sera pas accept\u00e9e s\u2019il existe des raisons l\u00e9gitimes pour proc\u00e9der au traitement qui pr\u00e9valent sur vos libert\u00e9s, int\u00e9r\u00eats et droits.<\/li><li><b>Rectification<\/b> : si vous consid\u00e9rez que vos donn\u00e9es sont inexactes ou incompl\u00e8tes, vous pouvez demander qu\u2019elles soient modifi\u00e9es en cons\u00e9quence.<\/li><li><b>Limitation<\/b> : vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es.<\/li><li><b>Retrait du consentement<\/b> : si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit de le retirer \u00e0 tout moment.<\/li><li><b>Portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b> : lorsque cela est l\u00e9galement possible, vous avez le droit de r\u00e9cup\u00e9rer les donn\u00e9es que vous nous avez fournies ou qu\u2019elles soient transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un tiers lorsque cela est techniquement possible.<\/li><li>Droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le (www.aepd.es) si vous consid\u00e9rez que le traitement n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019art. 77 du RGPD.<\/li><\/ul><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>s\u2019engage \u00e0 maintenir vos donn\u00e9es de mani\u00e8re exacte et \u00e0 jour. Par cons\u00e9quent, si vos donn\u00e9es changent, nous vous prions de nous en informer dans les plus brefs d\u00e9lais. <\/p><p><strong>Coordonn\u00e9es pour exercer vos droits<\/strong> :<\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>&#8211; Calle Tostado, S\/N &#8211; 16670 El Provencio (Cuenca). E-mail : hola@hospederianuestrasenoradelrosario.com <\/p><p><b>5. Transfert international de donn\u00e9es<\/b><\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> n\u2019effectue pas de transferts internationaux de donn\u00e9es en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) pour la prestation des services. En cas de transfert international de donn\u00e9es, nous garantissons l\u2019adoption de mesures pour les prot\u00e9ger avant le transfert. <\/p><p>Tout transfert de donn\u00e9es vers des organisations internationales et\/ou des pays non situ\u00e9s au sein de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019une des m\u00e9thodes autoris\u00e9es par la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p><p><strong>6. MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><\/p><p>Conform\u00e9ment aux dispositions des r\u00e9glementations en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles, le RESPONSABLE respecte toutes les dispositions des r\u00e9glementations RGPD et LOPDGDD pour le traitement des donn\u00e9es personnelles sous sa responsabilit\u00e9, et manifestement les principes d\u00e9crits \u00e0 l\u2019article 5 du RGPD, selon lesquels elles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, loyale et transparente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la personne concern\u00e9e et sont ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>garantit qu\u2019elle a mis en \u0153uvre des politiques techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies par le RGPD et la LOPDGDD pour la protection des donn\u00e9es contre la destruction, la perte, l\u2019alt\u00e9ration, l\u2019utilisation abusive, la communication ou l\u2019acc\u00e8s accidentel, illicite ou non autoris\u00e9, ainsi que contre d\u2019autres formes illicites de traitement. Ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es en tenant compte de l\u2019\u00e9tat de la technique, de son co\u00fbt d\u2019application, des risques inh\u00e9rents au traitement et de la nature des donn\u00e9es personnelles, avec une attention particuli\u00e8re dans le cas de cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il existe une sensibilisation, une formation et un engagement de confidentialit\u00e9 ad\u00e9quats pour garantir que les donn\u00e9es ne soient pas partag\u00e9es ni communiqu\u00e9es \u00e0 des personnes non autoris\u00e9es afin de prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s des UTILISATEURS, et les informations ad\u00e9quates leur ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es pour qu\u2019ils puissent les exercer.  <\/p><p>Pour plus d\u2019informations sur les garanties de confidentialit\u00e9, vous pouvez vous adresser au RESPONSABLE via HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO, Calle Tostado, s\/n, \u2013 16670 El Provencio (Cuenca). E-mail : hola@hospederianuestrasenoradelrosario.com <\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> applique des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es<\/p><p><b>7. \u00c9tat et mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour en octobre 2024. <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO <\/strong>se r\u00e9serve le droit de la modifier lorsqu\u2019elle le jugera opportun. Si la politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour, <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> <b> <\/b>adoptera les mesures appropri\u00e9es pour informer ses Clients de la mise \u00e0 jour par les moyens ad\u00e9quats.<\/p><p><strong>8. CARACT\u00c8RE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES INFORMATIONS FOURNIES PAR L\u2019UTILISATEUR<\/strong><\/p><p>Les UTILISATEURS, en cochant les cases correspondantes et en saisissant des donn\u00e9es dans les champs marqu\u00e9s d\u2019un ast\u00e9risque (*) dans le formulaire de contact ou pr\u00e9sent\u00e9s dans les formulaires de t\u00e9l\u00e9chargement, acceptent express\u00e9ment et de mani\u00e8re libre et sans \u00e9quivoque que leurs donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 leur demande de la part du prestataire, l\u2019inclusion de donn\u00e9es dans les champs restants \u00e9tant volontaire. L\u2019UTILISATEUR garantit que les donn\u00e9es personnelles fournies au RESPONSABLE sont v\u00e9ridiques et s\u2019engage \u00e0 communiquer toute modification de celles-ci. <\/p><p>Le RESPONSABLE informe que toutes les donn\u00e9es demand\u00e9es via le site web sont obligatoires, car elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation d\u2019un service optimal \u00e0 l\u2019UTILISATEUR. Si toutes les donn\u00e9es ne sont pas fournies, il n\u2019est pas garanti que les informations et services fournis soient parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins. <\/p><p align=\"center\"><strong>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DES R\u00c9SEAUX SOCIAUX<\/strong><\/p><p><strong>1. INFORMATIONS \u00c0 L\u2019UTILISATEUR<\/strong><\/p><p><strong>Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> ci-apr\u00e8s, <strong>RESPONSABLE<\/strong>, informe l\u2019<strong>UTILISATEUR <\/strong>qu\u2019elle a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de profils sur les r\u00e9seaux sociaux Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Youtube, ou tout autre r\u00e9seau social, qu\u2019elle est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur effectu\u00e9 sur ces r\u00e9seaux sociaux et l\u2019informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre (LOPDGDD), raison pour laquelle les informations suivantes sur le traitement lui sont fournies :<\/p><p><strong>Pourquoi traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>Finalit\u00e9 du traitement<\/strong> : maintenir une relation entre l\u2019UTILISATEUR et le RESPONSABLE pouvant inclure les op\u00e9rations suivantes :<\/p><ul><li>Traiter les demandes et les questions pos\u00e9es au responsable<\/li><li>Informer sur les activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par le responsable<\/li><li>Informer sur les produits ou services propos\u00e9s par le responsable<\/li><li>Interagir via les profils officiels<\/li><\/ul><p><strong>Pour quel motif pouvons-nous traiter vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>Base juridique du traitement<\/strong> : article 6.1.a du RGPD, la personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement au traitement de ses donn\u00e9es personnelles pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques. L\u2019UTILISATEUR dispose d\u2019un profil sur le m\u00eame r\u00e9seau social et a d\u00e9cid\u00e9 de rejoindre le r\u00e9seau social du RESPONSABLE, montrant ainsi son int\u00e9r\u00eat pour les informations qui y sont publi\u00e9es ; par cons\u00e9quent, au moment de demander \u00e0 suivre nos profils officiels, il nous donne son consentement pour le traitement des donn\u00e9es personnelles publi\u00e9es sur son profil. <\/p><p>L\u2019UTILISATEUR peut acc\u00e9der \u00e0 tout moment aux politiques de confidentialit\u00e9 du r\u00e9seau social lui-m\u00eame, ainsi que configurer son profil pour garantir sa confidentialit\u00e9.<\/p><p>Le RESPONSABLE a acc\u00e8s et traite les informations publiques de l\u2019UTILISATEUR, en particulier son nom de contact. Ces donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es qu\u2019au sein du r\u00e9seau social lui-m\u00eame et ne seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 un fichier du RESPONSABLE que lorsque cela sera n\u00e9cessaire pour traiter la demande de l\u2019UTILISATEUR. <\/p><p><strong>Pendant combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>Crit\u00e8res de conservation des donn\u00e9es<\/strong> : elles seront conserv\u00e9es tant que l\u2019UTILISATEUR ne r\u00e9voquera pas le consentement donn\u00e9, comme indiqu\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p><strong>\u00c0 qui fournissons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p><strong>Communication des donn\u00e9es<\/strong> : les informations fournies par l\u2019UTILISATEUR via les r\u00e9seaux sociaux du RESPONSABLE, y compris ses donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre publi\u00e9es, toujours en fonction des services que l\u2019UTILISATEUR utilise, et peuvent donc \u00eatre mises \u00e0 la disposition publique d\u2019autres tiers utilisateurs des r\u00e9seaux sociaux. Depuis le profil de chaque r\u00e9seau social, l\u2019UTILISATEUR peut configurer les informations qu\u2019il souhaite rendre publiques dans chaque cas, voir les autorisations accord\u00e9es, les supprimer ou les d\u00e9sactiver, comme toute application tierce qu\u2019il ne souhaite plus utiliser. <\/p><p>Aucune communication de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers en dehors du r\u00e9seau social n\u2019est pr\u00e9vue, sauf si cela est indispensable au d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des finalit\u00e9s du traitement, \u00e0 nos prestataires de services li\u00e9s aux communications, avec lesquels le RESPONSABLE a conclu les contrats de confidentialit\u00e9 et de sous-traitant exig\u00e9s par la r\u00e9glementation en vigueur sur la confidentialit\u00e9.<\/p><p><strong>Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p><p><strong>Droits dont dispose l\u2019UTILISATEUR<\/strong> : ils ne pourront \u00eatre satisfaits qu\u2019en ce qui concerne les informations se trouvant sous le contr\u00f4le du RESPONSABLE.<\/p><ul><li>Droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment<\/li><li>Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et de suppression de ses donn\u00e9es, ainsi que de limitation ou d\u2019opposition \u00e0 leur traitement<\/li><li>Droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le (www.aepd.es) s\u2019il consid\u00e8re que le traitement n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur<\/li><\/ul><p><strong>Coordonn\u00e9es pour exercer vos droits<\/strong> :<\/p><p>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO, Calle Tostado, s\/n, \u2013 16670 El Provencio (Cuenca). E-mail : hola@hospederianuestrasenoradelrosario.com <\/p><p> <\/p><p><strong>2. UTILISATION DU PROFIL<\/strong><\/p><p>Le RESPONSABLE effectuera les actions suivantes :<\/p><ul><li>Acc\u00e8s aux informations publiques du profil<\/li><li>Publication sur le profil de l\u2019UTILISATEUR de toutes les informations d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9es sur le r\u00e9seau social du RESPONSABLE<\/li><li>Envoi de messages personnels et individuels via les canaux du r\u00e9seau social<\/li><li>Mises \u00e0 jour du statut de la page qui seront publi\u00e9es sur le profil de l\u2019UTILISATEUR<\/li><\/ul><p>L\u2019UTILISATEUR peut toujours contr\u00f4ler ses connexions, supprimer les contenus qui ne l\u2019int\u00e9ressent plus et restreindre avec qui il partage ses connexions ; pour ce faire, il doit acc\u00e9der \u00e0 ses param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.<\/p><p><strong>2.1. PUBLICATIONS<\/strong><\/p><p>L\u2019UTILISATEUR, une fois abonn\u00e9 ou ayant rejoint le r\u00e9seau social du RESPONSABLE, pourra y publier des commentaires, des liens, des images, des photographies ou tout autre type de contenu multim\u00e9dia pris en charge par celui-ci. L\u2019UTILISATEUR doit, dans tous les cas, \u00eatre le titulaire du contenu publi\u00e9, jouir des droits d\u2019auteur et de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou disposer du consentement des tiers concern\u00e9s. <\/p><p>Toute publication sur le r\u00e9seau social, qu\u2019il s\u2019agisse de textes, graphiques, photographies, vid\u00e9os, etc., portant atteinte ou susceptible de porter atteinte \u00e0 la morale, \u00e0 l\u2019\u00e9thique, au bon go\u00fbt ou \u00e0 la d\u00e9cence, et\/ou enfreignant, violant ou rompant les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, le droit \u00e0 l\u2019image ou la loi, est express\u00e9ment interdite.<\/p><p>Dans ces cas, le RESPONSABLE se r\u00e9serve le droit de retirer imm\u00e9diatement le contenu, sans communication pr\u00e9alable, et pourra demander le blocage permanent de l\u2019UTILISATEUR.<\/p><p>Le RESPONSABLE ne sera pas tenu responsable des contenus qu\u2019un UTILISATEUR a librement publi\u00e9s.<\/p><p>L\u2019UTILISATEUR doit garder \u00e0 l\u2019esprit que ses publications seront connues d\u2019autres utilisateurs, il est donc lui-m\u00eame le principal responsable de sa confidentialit\u00e9.<\/p><p>Les images pouvant \u00eatre publi\u00e9es sur le r\u00e9seau social ne seront stock\u00e9es dans aucun fichier par le RESPONSABLE, mais elles resteront sur le r\u00e9seau social.<\/p><p><b>3. NOTRE SITE WEB PEUT UTILISER DES BOUTONS POUR LES R\u00c9SEAUX SOCIAUX SUIVANTS<\/b><\/p><p>\u2022 Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis.<br\/>\u2022 Twitter, Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis.<br\/>\u2022 LinkedIn, Legal Department, 1000 West Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA<br\/>\u2022 YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno CA 94066, \u00c9tats-Unis.<\/p><p>Les boutons affichent les logos des r\u00e9seaux sociaux individuels. Cependant, les boutons ne sont pas des plug-ins sociaux standards, c\u2019est-\u00e0-dire des plug-ins fournis par les r\u00e9seaux sociaux, mais des liens avec des ic\u00f4nes de boutons. Ces boutons ne sont activ\u00e9s que par des actions d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es (en cliquant). Tant que vous ne cliquez pas sur les boutons, aucune donn\u00e9e ne sera transf\u00e9r\u00e9e aux r\u00e9seaux sociaux. En cliquant sur les boutons, vous acceptez la communication avec les serveurs du r\u00e9seau social, activant ainsi les boutons et \u00e9tablissant le lien.    <\/p><p>Une fois cliqu\u00e9, le bouton fonctionne comme un plug-in de partage. Le r\u00e9seau social obtient alors des informations sur le site que vous avez visit\u00e9, que vous pouvez partager avec vos amis et contacts. Vous devez vous connecter pour partager des informations. Si vous n\u2019\u00eates pas connect\u00e9, vous serez redirig\u00e9 vers la page de connexion du r\u00e9seau social sur lequel vous avez cliqu\u00e9, et vous quitterez les pages de <strong>HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO<\/strong> pour le r\u00e9seau social correspondant. Si vous \u00eates connect\u00e9, votre \u00ab j\u2019aime \u00bb ou votre recommandation de l\u2019article en question sera transmis.    <\/p><p>Lorsque vous activez le bouton, les r\u00e9seaux sociaux recevront \u00e9galement l\u2019information selon laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page respective de notre site web et \u00e0 quel moment. De plus, des informations telles que votre adresse IP, des d\u00e9tails sur le navigateur que vous avez utilis\u00e9 et vos param\u00e8tres de langue peuvent \u00eatre transmises. Si vous cliquez sur le bouton, votre clic sera transf\u00e9r\u00e9 au r\u00e9seau social et utilis\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 sa politique de donn\u00e9es.  <\/p><p>Lorsque vous cliquez sur le bouton, nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es. Nous ne sommes pas responsables de ces informations ou processus, et nous ne sommes pas le \u00ab responsable du traitement \u00bb tel que d\u00e9fini dans le RGPD. Nous ne connaissons pas non plus l\u2019\u00e9tendue totale de la collecte de donn\u00e9es, sa base l\u00e9gale, ses finalit\u00e9s et ses dur\u00e9es de conservation. Pour cette raison, les informations fournies ici ne sont pas n\u00e9cessairement compl\u00e8tes.   <\/p><p>Les donn\u00e9es seront transmises ind\u00e9pendamment du fait que vous ayez r\u00e9ellement un compte chez ce fournisseur ou que vous y soyez connect\u00e9. Si vous \u00eates connect\u00e9 chez le fournisseur, vos donn\u00e9es seront directement attribu\u00e9es \u00e0 votre compte. Les fournisseurs peuvent \u00e9galement utiliser des cookies sur vos ordinateurs pour vous suivre.  <\/p><p>\u00c0 notre connaissance, ces fournisseurs stockent ces donn\u00e9es dans des profils d\u2019utilisateurs qu\u2019ils utilisent pour la publicit\u00e9, les \u00e9tudes de march\u00e9 et\/ou la conception de sites web orient\u00e9s vers la demande. Ce type d\u2019analyse est effectu\u00e9 (\u00e9galement pour les utilisateurs non connect\u00e9s) pour pr\u00e9senter une publicit\u00e9 orient\u00e9e vers la demande et informer les autres utilisateurs du r\u00e9seau social de vos activit\u00e9s sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 la cr\u00e9ation de ces profils d\u2019utilisateurs. Pour exercer votre droit d\u2019opposition, veuillez contacter le fournisseur concern\u00e9. Consultez les informations fournies par les sites de r\u00e9seaux sociaux suivants pour obtenir des d\u00e9tails sur la finalit\u00e9 et l\u2019\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es, ainsi que sur le traitement et l\u2019utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es par le r\u00e9seau social respectif, et sur vos droits et param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 :    <\/p><p>\u2022 Facebook : <b><a href=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fr-fr.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a><\/b><br\/>\u2022 Google : <b><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es-419\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr<\/a><\/b><br\/>\u2022 Twitter : <b><a href=\"https:\/\/twitter.com\/es\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/twitter.com\/fr\/privacy<\/a><\/b><br\/>\u2022 LinkedIn : <b><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?_l=es_ES\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?_l=fr_FR<\/a><\/b><br\/>\u2022 YouTube : <b><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/intl\/es\/about\/policies\/#community-guidelines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/intl\/fr\/about\/policies\/#community-guidelines<\/a><\/b> et celle applicable \u00e0 Google.<\/p><p><strong>4. DONN\u00c9ES DE MINEURS OU DE PERSONNES AYANT DES CAPACIT\u00c9S SP\u00c9CIALES<\/strong><\/p><p>L\u2019acc\u00e8s et l\u2019inscription via les r\u00e9seaux sociaux du RESPONSABLE sont interdits aux mineurs de moins de 18 ans. De son c\u00f4t\u00e9, si l\u2019UTILISATEUR a des capacit\u00e9s sp\u00e9ciales, l\u2019intervention du titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale ou de la tutelle, ou de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal via un document valide attestant de la repr\u00e9sentation, sera n\u00e9cessaire. <\/p><p>Le RESPONSABLE sera express\u00e9ment exon\u00e9r\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 pouvant d\u00e9couler de l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par des mineurs ou des personnes ayant des capacit\u00e9s sp\u00e9ciales. Les r\u00e9seaux sociaux du RESPONSABLE ne collectent pas sciemment d\u2019informations personnelles de mineurs ; par cons\u00e9quent, si l\u2019UTILISATEUR est mineur, il ne doit pas s\u2019inscrire, ni utiliser les r\u00e9seaux sociaux du RESPONSABLE, ni fournir d\u2019informations personnelles. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e56e8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"72e56e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 1. Informations \u00e0 l\u2019utilisateur 1.1. Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ? HOSPEDERIA NUESTRA SE\u00d1ORA DEL ROSARIO est le RESPONSABLE du traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019UTILISATEUR et l\u2019informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril (RGPD) et de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3961","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3963,"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3961\/revisions\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lahospederia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}